дамба лавиноотбойная
Сооружение в виде дамбы, служащее для задержания или изменения направления движения снежных лавин
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.
дамба лавиноотбойная — Сооружение в виде дамбы, служащее для задержания или изменения направления движения снежных лавин [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN avalanche dike DE Lawinenschutzwall FR digue pare avalanche … Справочник технического переводчика
ДАМБА ЛАВИНООТБОЙНАЯ — сооружение в виде дамбы, служащее для задержания или изменения направления движения снежных лавин (Болгарский язык; Български) лавиноотбивна дига (Чешский язык; Čeština) ochranná hráz proti lavinám (Немецкий язык; Deutsch) Lawinenschutzwall… … Строительный словарь
Лавиноотбойная дамба (отводная) — сооружение для защиты от снежных лавин (селей) путем изменения направления движения лавины (селя) и отвода в другое русло или отводной канал. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
